今年5月，沿用90余年的“多囊卵巢综合征（PCOS）”正式更名为“多内分泌代谢卵巢综合征（PMOS）”，相关共识发表于《柳叶刀》，全球设3年过渡期。
新名称揭示了一个早已被医学界证实、却迟迟未进入公众认知的事实：这不是单纯的卵巢疾病，而是全身内分泌代谢紊乱引发的慢性病。
更名引发的讨论持续发酵。对患者而言，最直接的困惑是：这个病，以后该看妇科，还是内分泌科？
图片由AI生成
妇科医生：我们一直管全身
小马的经历很典型。大学时她的月经紊乱，从“月经”变成“季经”甚至“半年经”，身体浮肿，皮肤油腻。工作后体重直线上升，月经彻底“失联”。B超确诊多囊卵巢综合征后，她一直在妇科就医。直到她换了工作、调整作息、运动减重20斤，月经才恢复正常，婚后顺利怀孕。
更名消息公布后，她才意识到：“要是早知道这是内分泌和全身代谢问题，我就不用喝那些又苦又贵的中药了。”
妇科确实是大多数患者的“第一站”，月经不调、备孕困难，妇科是最直接的入口。问题在于，很多患者在妇科完成阶段性诊疗后，并不知道自己可能还有胰岛素抵抗。更名，补上的正是这块认知拼图。
更名当天，浙江大学医学院附属妇产科医院妇科副主任医师王民发了一条微博：“这事儿挺有意义，但这名字也确实拗口。”
她更在意的是更名背后的深意：“原来不是卵巢有多囊才会病变，卵巢只是一个部分，核心是内分泌、代谢、胰岛素抵抗、高雄这些原因。”过去，不少医生和患者误以为B超没看到多囊就不算这个病。王民纠正：“卵巢是否呈多囊样改变，本来就不是诊断的必备条件。”
她强调，妇科的价值从未被否定。“妇科解决月经周期、高雄表现、子宫内膜保护、生育需求。谁说妇科只管生孩子？我们一直管全身。”
更名之后，临床思路在拓展。王民介绍，以前查胰岛素抵抗的很少，现在会建议患者做OGTT（口服葡萄糖耐量试验）和胰岛素测定。
在王民看来，更名最大的意义是提醒所有人，这是一个需要终身管理的疾病，不是生了孩子就万事大吉。不干预，糖尿病、心血管病、内膜癌变的风险都会升高。
内分泌科：患者开始主动找对门
相比于妇科，内分泌科的反应淡定得多。因为更名不过是给他们一直在做的事正了个名。
“无论更不更名，我们一直都是按全身性内分泌代谢疾病来综合管理。”浙江大学医学院附属第二医院内分泌科副主任医师单利珍说。内分泌科的常规操作是：测性激素、体脂、糖耐量同步胰岛素释放，排除肾上腺、甲状腺等问题后，全方位评估个体化用药。以胰岛素抵抗为主，生活方式干预配合二甲双胍等具有胰岛素增敏药物；以高雄为主，用短效避孕药；两者都有，联合用药。
更名带来的最直接变化，是患者开始主动找对门了。以前基本由妇科转诊，如今越来越多人主动来评估内分泌状况。
采访当天一早，一对堂姐妹从义乌专程赶来，一个18岁、一个20岁，暂时都没有生育计划。但一人已糖耐量异常，两人均有胰岛素抵抗、高雄、卵巢多囊样改变。前一天来的一对双胞胎姐妹同样如此，姐姐确诊后告诉妹妹，妹妹一查也是多囊。四个人，都主动找来了内分泌科。
单利珍也强调，内分泌科不是来“取代”妇科的。“妇科解决月经和生育，我们解决代谢和远期并发症——两条腿走路，缺一不可。”
更名不仅改变患者就诊路径，也在推动科室联动。单利珍介绍，浙大二院内分泌科与妇科已有常态化转诊机制。今年7月，国内内分泌代谢多囊领域知名专家刘伟教授还将坐诊浙大二院内分泌科，开设定期门诊。
但真正管好这个病，涉及的科室远不止这两个。王民补充，皮肤科常有“串门”的患者——反复长痘看不好，用了短效避孕药高雄降了，皮肤就好了。单利珍也提到营养科的介入对瘦多囊至关重要，“减重过头变低体重，反而加重内分泌紊乱。”
“真正要综合管理，内分泌科、妇科、生殖医学科、皮肤科、营养科都需要参与。”单利珍说，“门诊还没有固定MDT，但学科已经在流动了。”
对于患者，两位医生的共识是：月经不调、备孕困难，妇科作为第一站；伴有肥胖、糖脂代谢异常、脂肪肝、痤疮、黑棘皮、多毛等皮肤改变，或妇科治疗效果不理想，内分泌科可以帮你补上代谢管理这块拼图。
记者 杨茜 通讯员 吴雅兰 鲁青 实习生 邵安怡
